へりくだる

へりくだる
[遜る] 〔謙遜する, 卑下する, 控え目にする〕
condescend
|自|[しばしばおどけて・けなして] お高くとまらない, 〔目下・同等の人に〕いばらない〔to〕;へりくだって〔…〕する〔to do〕∥ condescend to others 人にへりくだる
be modest
謙遜する.
謙る
遜る
to deprecate oneself and praise the listener
* * *
へりくだる【遜る】
〔謙遜する, 卑下する, 控え目にする〕
condescend
|自|[しばしばおどけて・けなして] お高くとまらない, 〔目下・同等の人に〕いばらない〔to〕;へりくだって〔…〕する〔to do〕

condescend to others 人にへりくだる

be modest
謙遜する.
* * *
へりくだる【謙る】
humble oneself; humiliate oneself; condescend; be modest. [⇒けんそん]

●自分をへりくだる demean oneself

・へりくだって humbly; modestly; 〔ていねいに〕 courteously

・へりくだった態度 an attitude of humility [modesty]

・へりくだった物の言い方 a modest [courteous, self-deprecating] way of saying things.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”